30 septembrie, ora 19:00. Vernisaj. „Să nu-ți faci chip cioplit” cere cea de-a doua poruncă din Exodul, pentru a preveni idolatrizarea ființelor, a forțelor naturii și a obiectelor inanimate. Omul e emancipat de sclavia în fața reprezentării realiste. Dar nu e ferit de sclavia față de ideile prea animate, absolute, alergice la corp. Stephan Balkenhol (1957) cioplește doar figuri umane. Direct în lemn, precum Brâncuși. Dar nu lustruiește, nu abstractizează, nu fuge spre forma pură, spre concept, ci accentuează fizicalitatea, prezența, lemnul lovit, viu și aspru. Stephan Balkenhol sculptează oameni pur și simplu, mai degrabă simpli decît puri - figuri comune, în haine banale, cu gesturi convenționale și expresivitate redusă. Puse pe socluri, ca niște idoli pe altare, figurile sale realiste contrazic însă idolatria - ele nu au nimic exemplar, nu ai la ce din ele să te închini. Tocmai în acest umanism precar, în surdină, rezidă vigoarea lor morală. Eveniment realizat cu sprijinul Goethe-Institut București