RO

Casa Bernády, galeria din mansardă Tg.Mureș, str Horea nr.6 Expoziție fotografică: FIRST SHOW Duoul de fotografi The Orbital Strangers Project, cu sediul la Budapesta, prezintă expoziția lor de fotografie intitulată „First Show”. Csaba Aknay și Gábor Kotschy folosesc perechi de imagini realizate în Londra și Los Angeles pentru a spune povestea singurătății creative și a eliminării acesteia. Tur ghidat in limba maghiara de Csaba Aknay și Gábor Kotschy la ora 19,00. Deschis la NAG în data de 3 octombrie între orele 18.00-24.00 Tur ghidat în limba maghiară de Csaba Aknay și Gábor Kotschy la orele 19.00.

HU

Bernády Ház, tetőtéri galéria Marosvásárhely, Horea utca 6 szám Fotókiállítás: FIRST SHOW A budapesti The Orbital Strangers Project néven alkotó fotográfus páros a Bernády Házban mutatja be First Show című fotókiállítását. Aknay Csaba és Kotschy Gábor Londonban és Los Angelesben készített képeiből létrehozott képpárok segítségével mesélnek az alkotói magányról illetve annak felszámolásáról. Tárlatvezetés október 3-án, pénteken 19,00 órai kezdettel Aknay Csaba és Kotschy Gábor vezetésével. Nyitvatartás: okóber 3, péntek, 18,00-24,00 óra között Tárlatvezetés: okóber 3, péntek, 19,00 órai kezdettel ..... Casa Bernády, galeria din parter Tg.Mureș, str Horea nr.6 Expoziție colectiva: Tabăra Internațională de Artă Plastică - FREE CAMP, Miercurea Ciuc Bernády Ház, földszinti galéria Marosvásárhely Horea utca 6 szám Csoportos képzőművészeti kiállítás: Nemzetközi Képzőművészeti Alkotótábor - FREE CAMP, Csíkszereda